本书是研究西藏自治区档案馆所藏清代蒙满文档案的第一部专著。作者在参与整理和影印出版该馆所藏蒙古文档案的基础上，对其中蒙古文书信档案进行汉译、注释和研究，向世人展示了清代蒙藏民族交往、交流、交融的生动历史画面。本书资料珍稀罕见，研究具有学术前瞻性和开拓性。

本书是研究西藏自治区档案馆所藏清代蒙满文档案的第一部专著。作者在参与整理和影印出版该馆所藏蒙古文档案的基础上，对其中蒙古文书信档案进行汉译、注释和研究，向世人展示了清代蒙藏民族交往、交流、交融的生动历史画面。本书资料珍稀罕见，研究具有学术前瞻性和开拓性。

《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》从《清内秘书院蒙古文档案汇编》《清内阁蒙古堂档》等清代蒙古文档案集中筛选出156件档案文书，按其形成的时间顺序，逐一进行拉丁文转写、汉译、校勘、注释，并对原档的形成流传状况、史料价值及满蒙文文件的语文特征等进行考释，是国内**部蒙古文历史档案文献学著作。 《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》所选档案绝大部分为尚未被发掘、利用的重要史料，其汉译和整理为清代蒙古史及北部边疆史研究提供可信的**手史料。同时，《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》是清代蒙古文、满文和托忒文档案文献比较研究之新作，对清代民族语文学研究具有重要参考价值。

《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》从《清内秘书院蒙古文档案汇编》《清内阁蒙古堂档》等清代蒙古文档案集中筛选出156件档案文书，按其形成的时间顺序，逐一进行拉丁文转写、汉译、校勘、注释，并对原档的形成流传状况、史料价值及满蒙文文件的语文特征等进行考释，是国内**部蒙古文历史档案文献学著作。 《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》所选档案绝大部分为尚未被发掘、利用的重要史料，其汉译和整理为清代蒙古史及北部边疆史研究提供可信的**手史料。同时，《清代百件珍稀蒙古文档案整理研究》是清代蒙古文、满文和托忒文档案文献比较研究之新作，对清代民族语文学研究具有重要参考价值。

中国第一历史档案馆保存着明清两朝中央政府及部分地方机构的历史档案，共计1000余万件，除去明代档案仅有的3000余件，全部为清代档案。这些档案，从时间上看，包括明万历三十五年 (1607)至清宣统三年(1911)，以及溥仪退位后1912年至1940年间形成的档案，时间跨度长达330余年。从书写的文字来看，用双文书写的档案800余万件，用满文书写的档案200余万件，也有一部分用蒙古文、藏文、托忒文、察哈台文和外文书写的档案。从公文种类来看，主要包括皇帝颁发的制、诏、诰、敕、谕、旨、寄信，官员呈递的题、奏、表、笺、后，各官府衙门之间移行来往的咨文、照会、札付、交片、牌文、咨呈、呈文、申文、关文、详文等等。从内容上讲，可谓包罗万象，涉及面极为广泛，包括内政、政法、民族、宗教、财政、军事、农业、牧业、水利、矿业、交通、工程、文化、教育、天文、地理和外交等方面...(展开全部)

中国第一历史档案馆保存着明清两朝中央政府及部分地方机构的历史档案，共计1000余万件，除去明代档案仅有的3000余件，全部为清代档案。这些档案，从时间上看，包括明万历三十五年 (1607)至清宣统三年(1911)，以及溥仪退位后1912年至1940年间形成的档案，时间跨度长达330余年。从书写的文字来看，用双文书写的档案800余万件，用满文书写的档案200余万件，也有一部分用蒙古文、藏文、托忒文、察哈台文和外文书写的档案。从公文种类来看，主要包括皇帝颁发的制、诏、诰、敕、谕、旨、寄信，官员呈递的题、奏、表、笺、后，各官府衙门之间移行来往的咨文、照会、札付、交片、牌文、咨呈、呈文、申文、关文、详文等等。从内容上讲，可谓包罗万象，涉及面极为广泛，包括内政、政法、民族、宗教、财政、军事、农业、牧业、水利、矿业、交通、工程、文化、教育、天文、地理和外交等方面...(展开全部)